Prevod od "sem poznal" do Srpski


Kako koristiti "sem poznal" u rečenicama:

V El Pasu sem poznal tipa, ki se je slekel in skočil na kaktus.
Tip iz El Pasa kojeg sam poznavao skinuo se gol i skoèio na kaktus.
Tudi Indijance sem poznal take, kakršni so bili v resnici.
kao što sam upoznao i Indijance u njihovom pravom svetlu.
Ne, bežno sem poznal njegovega očeta.
Ne. Površno sam poznavao njegovog oca.
Dokler nisem srečal vas, sem poznal poželenje.
Dok nisam upoznao vas, sve što sam iskusio bila je požuda.
Vse sem poznal in vsi so poznali mene.
Познавао сам све и сви су ме познавали.
Bil je vse kar sem poznal.
Bio je sve šta sam znao.
Tudi jaz sem poznal svoj del kraljevstva.
А ја се разумем у племство.
Težko bo dokazati, da sem poznal Davida.
Teško èe dokazati da sam ja poznavao Dejvida.
Fantov, katere sem poznal, ni bilo več, ali pa so bili drugačni, kot sem se jih spomnil.
Они које сам знао, или их није било или су били друкчији.
Nekoč sem poznal moškega.....ki je bil resnično osamljen.
Znao sam tipa koji je bio pravi samotnjak.
Rexa sem poznal več let, a ko je treba napisati poslovilni govor, rad vidim, da družina karseda doprinese.
Godinama sam poznavao Rexa, ali što se tièe posmrtnog govora, volim dobiti što više podataka od obitelji.
Boba sem poznal od njegovega 18. leta.
Боба знам откад је напунио 18 година.
Načelnik, ali sem vam že povedal, da sem poznal vašega očeta?
Jesam li vam rekao da sma bio upoznat sa vašim ocem, Kapetane?
V Nikaragvi sem poznal njegovo družino.
Znao sam njegovu porodicu u Nicaragvi.
Vse življenje sem poznal samo ja ali ne.
Cijeli moj život, odgovori su mi bili "da" ili "ne."
Dreco, pred leti sem poznal fanta, ki se je narobe odločil.
Drako, pre mnogo godina poznavao sam momka koji je napravio pogrešan izbor.
Jaz sem Velečasni Zombi, Samsona sem poznal, toda vas nisem spoznal.
Ja sam Veleèasni Zombi, poznavao sam Samsona, ali vas nisam upoznao.
Nekoč sem poznal dobrega igralca, ki ga je trener odpustil.
Знао сам врло доброг играча, тренер га је избацио из тима.
Da sprejemam smrt, ker sem poznal ljubezen boginje.
Прихваћао сам смрт, знајући да сам упознао љубав божице.
Landerja sem poznal od četrtega leta.
Znao sam Landera od svoje èetvrte godine.
Njeno osamljenost in hrepenenje sem čutil, preden sem poznal izraz zanju.
Mogao sam da osetim njenu usamljenost i èežnju pre nego što sam i znao šta je to.
Misliš, da mi je deček vse te dodatne doživljaje pokazal, ker je želel, da vem, da sem poznal ljubezen,
Misliš li da mi je pokazao ta druga iskustva kako bih znao da sam voleo,
Tomovi hčerki sem poznal od njunega rojstva.
Poznavao sam Tomove kæeri od njihova roðenja.
Willa in Evelyn Caster sem poznal bolje kot kdor koli.
Poznavao sam Vila i Evelin Kaster bolje od ikoga drugog.
Ko sem bil majhen, sem poznal le majhne stvari, zdaj pa sem star pet let in vem vse.
Kad sam bio mali znao sam samo male stvari. Sada kad imam pet znam sve.
Vedno sem poznal razliko med kurbo in zvodnikom.
Увек сам видео разлику између курве и подводача.
Da boš vedel, Essenovo sem poznal veliko dlje od tebe.
Spasila mi je guzicu stotinu puta.
Ko sem prišel, sem poznal konec oddaje.
Ušao sam ovde znajuæi da postoji samo jedan naèin kako æe se ovo završiti.
Ne poznate me, sam pa sem poznal nekaj takih žensk.
NE ZNATE ME, ALI UPOZNAO SAM NEKOLIKO ŽENA POPUT VAS.
To družino sem poznal dvajset let.
Poznavao sam ovu porodicu preko 20 godina.
Njega sem poznal samo pod črko W.
Princ Vigstan iz Mersijske kraljevske porodice?
Nekoč sem poznal ljudi, ki so vlivali strah.
U svoje vreme sam znao Ijude koji su usaðivali strah.
Po naključju sem poznal gosta po imenu William.
Sluèajno sam poznavao gosta koji se zvao Vilijam.
V Parizu sem poznal tebi podobno dekle, ki je bila pred svojim časom.
Èak i u Parizu sam poznavao devojku kao ti. Tako... ispred vremena.
TJ-ja sem poznal več let in ne morem si predstavljati, da bi skočil iz helikopterja.
Mislim, TJ poznajem godinama, i ne mogu da zamislim da je iskoèio iz helikoptera.
1.1693029403687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?